English translation for "banque d'émission"

n. bank of issue

Example Sentences:

	1.	It then functioned as the bank of issue until the mid-1960s. Elle sert de banque d'émission jusqu'au milieu des années 1960.
	2.	But i still believe that our bank of issue has a more rigid definition of price stability than other internationally important central banks. mais je continue de penser que notre banque d'émission possède une définition plus stricte de la stabilité des prix que les autres banques centrales internationales importantes.
	3.	Unlike american legislation on the us central bank , the maastricht treaty stipulates that the european central bank must pursue the objective of price stability as its primary task. contrairement à ce que prévoit la constitution américaine pour la banque d'émission américaine , le traité de maastricht impose à la banque centrale européenne objectif prioritaire de stabilité des prix.
	4.	Banco Nacional Ultramarino (BNU) was established in Lisbon, Portugal, in 1864 as a bank of issue for Portuguese overseas territories. the next year it opened branches in Luanda, Angola and Praia, Cabo Verde. 1864 - Banco Nacional Ultramarino (BNU) est créé à Lisbonne, au Portugal, en tant que banque d'émission pour les territoires portugais d'outre-mer 1865 - BNU ouvre des succursales à Luanda, Angola et Praia, Cap-Vert.
	5.	But one thing can certainly be achieved , namely close cooperation between the european central bank and the us federal reserve , which is in the interests of all of us and will serve to promote stability. mais une chose peut certainement réussir: une étroite coopération entre la banque centrale européenne et la banque d'émission américaine va dans notre intérêt à tous , dans l'intérêt de la stabilité.
	6.	Against this background it is therefore especially pleasing to note that no one disputes the successes achieved in establishing the issuing bank , introducing the notes and coins , and also in combating inflation. dans cette situation , il est agréable de constater que le succès de la création de la banque d'émission , de l'introduction des billets et pièces en euro et de la lutte contre l'inflation est incontesté.
	7.	The us central bank is obliged to pursue the objectives of price stability and growth and employment. this results in a different type of monetary policy and consequently creates a different role for monetary policy. la banque d'émission américaine est quant à elle tenue de poursuivre aussi bien l'objectif de stabilité des prix que les objectifs de croissance et d'emploi , ce qui entraîne une toute autre politique monétaire et lui confère naturellement un tout autre rôle.
	8.	. (nl) the discussion on the annual report of the european central bank , with the visit by the president of the ecb , is the only time each year when we are not left with the impression that the note-issuing bank for 12 of the 15 member states has been privatised. (nl) le débat consacré au rapport annuel de la banque centrale européenne et la venue du président de la bce sont , sur l'étendue d'une année , le seul moment où ne domine pas l'impression que la banque d'émission de 12 des 15 États membres est privatisée.

Similar Words：

"banque d'italie" English translation, "banque d'État de l'empire russe" English translation, "banque d'État de la rda" English translation, "banque d'État du pakistan" English translation, "banque d'État du viêt nam" English translation, "banque d'épargne des travailleurs de finlande" English translation, "banque daqing" English translation, "banque de baecque beau" English translation, "banque de cellules souches issues du sang de cordon" English translation